涉及中國!美國「鮮為人知條款」的曝光

美國媒體曝出中國鷹派插手好萊塢!國防法案中有一個鮮為人知的條款。

美國Deadline網站2月6日文章,原題:好萊塢的中國困境美國娛樂業已被高漲的鷹派氛圍席卷。好萊塢電影公司和制片人在與中國的業務中將面臨新一輪審查,這凸顯了美國對北京的強硬立場以及對中國影響力的日益擔憂。

在最近通過的國防法案中,有一個鮮為人知的條款,限制美國政府花錢購買經過修改進入中國市場的電影。這一條款來自拜登簽署的國防授權法案(NDAA),這是突顯華府日益關注中國的最新例子。而且這不僅限於美國的娛樂業,還延伸到了體育和社交媒體。

共和黨人帶頭攻擊好萊塢,尤其是在主要大片的修改上。在兩黨的支持下,美國眾議院成立了一個新的中國問題特別委員會,民主黨人最近也加入了該委員會。美國政府有著為電影和電視項目提供援助的悠久傳統,通常是以提供軍事裝備和技術建議的形式。

美國國會大廈 資料圖美國國會大廈資料圖

業內人士認為,這一條款具有象徵意義,是文化戰爭中針對「左傾」好萊塢的另一種方式。電影公司擔心相關規定會進一步減少電影的出口量。洛杉磯的企業和娛樂金融律師斯凱勒·摩爾說:「這是一個非常愚蠢的政治聲明,在現實世界中沒有任何效果。」

對於電影公司和制片人來說,剪輯電影以滿足不同市場的文化敏感性是一種長期的普遍做法,不僅在中國,在其他國家也是如此。美國議員,尤其是右翼議員,將電影修改或自我審查視為安撫北京的一種方式。但即使是對開拓中國市場有豐富經驗的人也認為,對這個行業的攻擊不僅僅是一場選舉年的演講。2020年以來,美國對華鷹派行為愈演愈烈。

資料圖源地圖

參議員特德·克魯茲(美國老牌反華政客——編者註)未能推進「劇本法案」。但是即使遭到美國電影協會的反對,這個概念還是進入了NDAA。上個月,美國眾議院成立了「美中戰略競爭特別委員會」,負責人明確表示,娛樂業將是聽證會的一個主題。南加州大學教授、中國問題專家斯坦利·羅森(Stanley Rosen)表示,《NDAA》中的這一條款並不令人驚訝,因為美國兩黨目前能達成的唯一共識是,中國是「邪惡的」,必須加以遏制。「可以預料,對美國安全至關重要的法案中會插入更多此類針對中國的內容……」

早在2020年,美國智庫信息技術與創新基金會貿易政策副主任奈傑爾·科里(Nigel Corey)在一份報告中就指出,事實上,克魯茲等人(反華議員)的企圖所帶來的影響,將會強化中國的電影產業,限制美國電影的出口,這只會加速中國電影獲得全球市場份額的進程。(作者泰德·喬韓森,丁偉譯)

來源:環球網